皆様こんにちは！

１２月も１０日を過ぎますと何かと慌ただしくなり、気持ちもなかなか落ち着きませんね。

先ずは、年賀状作り・・・今やメールで済ませる方も多いのかも知れませんが・・・

私はこれより作成に入ります。そして、クリスマス・・・これは我が家にとっては（二人の

子供も学生とは言え、２０歳を超えましたので）重要なイベントではございません。

でも、若い人達には、大変大事なイベントの一つですよね。最高のクリスマスとなる事

をお祈り致します！そして、大掃除や仕事納め、お正月の準備などなど・・・

皆様にとっても、いろいろとあった１年・・・最後の〆です。お体をご自愛され、Happy

な年越しをなさって下さい！

年末は２９日（火）まで、年始は１月４日（月）よりとなります。

---------------------------------------------------------

中町整骨院　町田駅より徒歩１０分

中町３丁目バス停目の前

そのお体の痛み・お悩みお任せ下さい！

保険治療　交通事故治療　労災・生活保護指定

自費治療（全身・半身整体　骨盤・O脚・小顔矯正　美脚マッサージ）

------------------------------------------------

町田市中町３－１３－１２

松栄ビル１階

TEL・FAX

０４２－７２０－６４１５

皆様、寒くなってまいりました。体調を崩さない様にお気をつけ下さい。

特に、冷え対策は十分にしてくだいね！

東洋医学では、病気の原因の一つは七邪気（寒・暑・風・湿・熱・燥･火）

の体への侵入と考えます。これからの時期は寒気の侵入にご注意を！

よく、三つのクビを暖めなさい・・・と言われていますが、首・手首・足首の事

ですね。ことに足元から体全体が冷えてしまうことが多い様です。

寝ている間に足元から寒気が入り、朝起きたら・・・体調最悪・・・なんて

事にならないようにしましょう！

当院では、１２月～２月の間は午前の診療開始時間が１０時からとなります。

ご了承の程、お願い致します。

---------------------------------------------------------

中町整骨院　町田駅より徒歩１０分

中町３丁目バス停目の前

そのお体の痛み・お悩みお任せ下さい！

保険治療　交通事故治療　労災・生活保護指定

自費治療（全身・半身整体　骨盤・O脚・小顔矯正　美脚マッサージ）

------------------------------------------------

町田市中町３－１３－１２

松栄ビル１階

TEL・FAX

０４２－７２０－６４１５

１２月～２月の診療開始時間は１０時からとなりますので、ご注意下さい。

又、１２月５日（土）６日（日）は誠に勝手ながら連休させて頂きます。ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご了承の程、お願い致します。

尚、１２月の日曜診療日は　１３日　２０日　２７日　となります。

---------------------------------------------------------

中町整骨院　町田駅より徒歩１０分

中町３丁目バス停目の前

そのお体の痛み・お悩みお任せ下さい！

保険治療　交通事故治療　労災・生活保護指定

自費治療（全身・半身整体　骨盤・O脚・小顔矯正　美脚マッサージ）

------------------------------------------------

町田市中町３－１３－１２

松栄ビル１階

TEL・FAX

０４２－７２０－６４１５

当院では日曜日は休診させて頂いておりますが、患者様のご要望も有り、月に２回の日曜診療を実施致しております。土曜日と同じ診療時間となり、９時～２時半まで昼休み無しで診療致しております。

日程は当ホームページ・新着情報にてご確認頂けます。尚、日曜診療日にも予約制の自費診療ワクがございますので、お電話にてご予約をお受けいたします。どうぞ宜しくお願い致します。   　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　  　　　 　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　 

---------------------------------------------------------

中町整骨院　町田駅より徒歩１０分

中町３丁目バス停目の前

そのお体の痛み・お悩みお任せ下さい！

保険治療　交通事故治療　労災・生活保護指定

自費治療（全身・半身整体　骨盤・O脚・小顔矯正　美脚マッサージ）

------------------------------------------------

町田市中町３－１３－１２

松栄ビル１階

TEL・FAX

０４２－７２０－６４１５

皆様、はじめまして！　中町整骨院院長の増田と申します。

地域医療のお手伝いを少しでも出来たらと思い、此の地に開院して早２０年となりました。

当院では、ケガなどの保険治療はもちろん、全身整体や骨盤矯正、O脚矯正や小顔矯正、美脚マッサージなどの美容的施術もお受け致します。

また、不幸にも交通事故に遭われ、お体の事でお悩みの方、通院治療はしているものの、経過が思わしくないと感じられている方、是非当院にご相談下さい。 

当院独自の手技治療で皆様の体のお悩みを解決させてください！    　　　　　　　　　  

---------------------------------------------------------

中町整骨院　町田駅より徒歩１０分

中町３丁目バス停目の前

そのお体の痛み・お悩みお任せ下さい！

保険治療　交通事故治療　労災・生活保護指定

自費治療（全身・半身整体　骨盤・O脚・小顔矯正　美脚マッサージ）

------------------------------------------------

町田市中町３－１３－１２

松栄ビル１階

TEL・FAX

０４２－７２０－６４１５

当院のオフィシャルサイトをリニューアルオープンいたしました。